Еще одна хартия Иоанна Безземельного
25 сентября 2019 г. Историк
Оригинальный манускрипт XIII века, представляющий собой грамоту, изданную в правление английского короля Иоанна Безземельного, обнаружен в библиотеке Даремского университета.
Профессор Пол с новообретенной грамотой Иоанна Безземельного (слева)
Профессор Бенджамин Пол, специалист по средним векам из университета Бристоля, случайно наткнулся на него, изучая старинные рукописи в университетской библиотеке. При этом присутствовал профессор Джонатан Буш, архивариус. Хартия лежала в коробке с надписью "Несортированное", а сама коробка стояла в хранилище.
Грамота датируемая 26 марта 1200 годом, первым годом правления короля Иоанна Безземельного, была выпущена в Йорке. В ней король подтверждает передачу двух деревень — Корнсей и Хедли Хилл в графстве Дарем — Уолтеру Кана и Роберту Фицроджеру. Фицроджер, лорд Уоркуэрта, шериф Норфолка и Саффолка, вместе с Каном приходился племянником Симону, управляющему Дарема. Деревни были подарены Симону в 1185 году даремским епископом Хью де Пюизе, и теперь управляющий передает их своим племянникам. Именно для этого потребовалась королевская грамота.
Сургучные королевские печати на хартии времен Иоанна Безземельного
Хью де Пюизе играл значительную роль в правление Стефана Блуаского, и приходился последнему племянником. Когда старшие сыновья Генриха II Плантагенета восстали против отца, дю Пюизе встал на сторону короля. Это не помешало ему, однако, когда Ричард Львиное сердце взошел на престол, за бесценок приобрести некоторые владения. Во время венского пленения Ричарда, Хью де Пюизе воевал против Иоанна Безземельного. Умер он в 1195 году, Иоанн взошел на престол 27 мая 1199 года. Всего девять месяцев спустя король утвердил за племянниками Симона деревни, подаренные его врагом.
До настоящего времени сохранилось очень мало грамот от первого года правления Иоанна Безземельного. Оригинальные тексты были либо переписаны на хартийные свитки, содержащие несколько грамот одновременно, либо на отдельные листы, сохраняемые в государственных архивах. Найденная хартия была известна только в составе хартийного свитка, с которым у нее имели некоторые разночтения в орфографии (аналогично тому, как сегодня, например, иногда пишут "робота менеджера" вместо "работа менеджера"). Однако же было и одно существенное отличие, касающееся, впрочем, не написания, а свидетелей, заверивших подпись. В хартийном свитке в качестве присутствоваших при подписании 26 марта 1200 года указаны архиепископ Йоркский, главный юстициарий Англии и шериф Йоркшира и Нортумберленда. В оригинальной грамоте к ним добавлены констебль Честера и шериф Беркшира.
Кстати, в даремской университетской библиотеке сохранилась и оригинальная грамота, в которой Хью де Пюизе дарует Симону указанные деревни. Теперь исследователи смогут сравнить обе грамоты, что называется не отходя от кассы.