Автор |
Сообщение |
Александр
|
Заголовок сообщения: Мнение китайцев о богатстве и влиянии
Добавлено: Ср окт 06, 2010 10:32 pm
|
|
|
Ископаемое |
|
Зарегистрирован: Вт сен 21, 2010 1:35 pm
Сообщения: 1914
|
http://russian.people.com.cn/95181/7123605.html
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
Чайка
|
Заголовок сообщения:
Добавлено: Пт окт 08, 2010 3:30 pm
|
|
|
Книжный червь |
|
|
Зарегистрирован: Вт ноя 14, 2006 1:31 pm
Сообщения: 709
|
Статью из Женьминь Жэбао траслейтером переводили?
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
Александр
|
Заголовок сообщения: Чайка!
Добавлено: Пт окт 08, 2010 9:36 pm
|
|
|
Ископаемое |
|
Зарегистрирован: Вт сен 21, 2010 1:35 pm
Сообщения: 1914
|
Чайка писал(а):
Статью из Женьминь Жэбао траслейтером переводили?
На сайте "Жэнминь Жибао",есть раздел: письма читателей:
http://russian.people.com.cn/95204/index.html
Спросите!
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
Историческая личность
|
Заголовок сообщения: Re: Чайка!
Добавлено: Сб окт 09, 2010 1:51 am
|
|
|
Site Admin |
|
|
Зарегистрирован: Пн ноя 13, 2006 5:25 pm
Сообщения: 239
|
Александр писал(а):
Чайка писал(а):
Статью из Женьминь Жэбао траслейтером переводили?
На сайте "Жэнминь Жибао",есть раздел: письма читателей:
http://russian.people.com.cn/95204/index.html
Спросите!
На китайском?
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
Александр
|
Заголовок сообщения: Re: Чайка!
Добавлено: Сб окт 09, 2010 6:20 am
|
|
|
Ископаемое |
|
Зарегистрирован: Вт сен 21, 2010 1:35 pm
Сообщения: 1914
|
Историческая личность писал(а):
Александр писал(а):
Чайка писал(а):
Статью из Женьминь Жэбао траслейтером переводили?
На сайте "Жэнминь Жибао",есть раздел: письма читателей:
http://russian.people.com.cn/95204/index.html
Спросите!
На китайском?
Вся переписка на русском.
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
Чайка
|
Заголовок сообщения: Re: Чайка!
Добавлено: Пн окт 18, 2010 6:18 pm
|
|
|
Книжный червь |
|
|
Зарегистрирован: Вт ноя 14, 2006 1:31 pm
Сообщения: 709
|
Александр писал(а):
Чайка писал(а):
Статью из Женьминь Жэбао траслейтером переводили?
На сайте "Жэнминь Жибао",есть раздел: письма читателей:
http://russian.people.com.cn/95204/index.html
Спросите!
Ну их. Пусть переводят как хотят
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
Александр
|
Заголовок сообщения: Отследили
Добавлено: Пт окт 22, 2010 1:18 am
|
|
|
Ископаемое |
|
Зарегистрирован: Вт сен 21, 2010 1:35 pm
Сообщения: 1914
|
Чайка!
Китайцы учли Ваше замечание о качестве перевода. Ищут переводчика с китайского на русский.
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
Чайка
|
Заголовок сообщения:
Добавлено: Ср окт 27, 2010 1:46 pm
|
|
|
Книжный червь |
|
|
Зарегистрирован: Вт ноя 14, 2006 1:31 pm
Сообщения: 709
|
Какие молодцы! Вот я им глаза открыла!
|
|
|
-
Пожаловаться на это сообщение
-
Ответить с цитатой
|
|
|